O původu slova niva
- 4. 9. 2021
- Minut čtení: 1
Aktualizováno: 16. 7. 2022
Niva není jen plísňový sýr, je to také výraz pro louku či rovnou luční nebo polní plochu.
Když se u nás začal vyrábět sýr inspirovaný francouzským Roquefortem, jistý ruský technolog údajně navrhl, aby dostal název Niva. To proto, že mu modrozelená barva sýra připomínala šumavské louky, tedy nivy.
Slovo niva se potom časem vžilo jako obecné jméno. Pokud je tedy řeč o názvu ochranné známky, píše se Niva s velkým N. Když jde ale pouze o obecné pojmenování, je niva s malým n.
Niva je tedy český název, nevyslovuje se tedy „nyva“, ale niva – s ň.
Zajímavé, tohle jsem vůbec nevěděl. Vždycky jsem měl niva spojenou jen se sýrem a vůbec mě nenapadlo, že to slovo má původně úplně jiný význam. Dává ale smysl, že to souvisí s krajinou a loukami, ta představa barvy je docela trefná. Taky mě překvapilo to rozlišení velkého a malého písmena, člověk to běžně píše automaticky a nepřemýšlí nad tím. A pelican casino login https://pelican-casino-cz.cz/ výslovnost je kapitola sama pro sebe, už jsem párkrát slyšel „nyva“, což tahá za uši. Je fajn narazit na takové jazykové zajímavosti, člověk si zase trochu rozšíří obzory.